<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- This sitemap was dynamically generated on 04/04/2026 at 12:06 by All in One SEO v4.9.4.1 - the original SEO plugin for WordPress. -->

<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="http://historiatranslation.com/default-sitemap.xsl"?>

<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
	<channel>
		<title>Historia Translation</title>
		<link><![CDATA[http://historiatranslation.com]]></link>
		<description><![CDATA[Historia Translation]]></description>
		<lastBuildDate><![CDATA[Wed, 10 Apr 2019 08:57:18 +0000]]></lastBuildDate>
		<docs>https://validator.w3.org/feed/docs/rss2.html</docs>
		<atom:link href="http://historiatranslation.com/sitemap.rss" rel="self" type="application/rss+xml" />
		<ttl><![CDATA[60]]></ttl>

		<item>
			<guid><![CDATA[http://historiatranslation.com/thanks-for-downloading-our-declension-guide/]]></guid>
			<link><![CDATA[http://historiatranslation.com/thanks-for-downloading-our-declension-guide/]]></link>
			<title>Thanks for downloading our declension guide!</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 10 Apr 2019 08:57:18 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[http://historiatranslation.com/privacy_policy/]]></guid>
			<link><![CDATA[http://historiatranslation.com/privacy_policy/]]></link>
			<title>Privacy policy</title>
			<pubDate><![CDATA[Tue, 24 Mar 2026 19:04:13 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[http://historiatranslation.com/contact/]]></guid>
			<link><![CDATA[http://historiatranslation.com/contact/]]></link>
			<title>Contact</title>
			<pubDate><![CDATA[Tue, 24 Mar 2026 19:00:55 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[http://historiatranslation.com/terms/]]></guid>
			<link><![CDATA[http://historiatranslation.com/terms/]]></link>
			<title>Terms and conditions</title>
			<pubDate><![CDATA[Tue, 24 Mar 2026 18:59:41 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[http://historiatranslation.com/]]></guid>
			<link><![CDATA[http://historiatranslation.com/]]></link>
			<title>Home</title>
			<pubDate><![CDATA[Tue, 18 Aug 2020 12:22:06 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[http://historiatranslation.com/services/record-translation/]]></guid>
			<link><![CDATA[http://historiatranslation.com/services/record-translation/]]></link>
			<title>Translation of register records</title>
			<pubDate><![CDATA[Thu, 01 Jul 2021 16:35:14 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[http://historiatranslation.com/services/translation/]]></guid>
			<link><![CDATA[http://historiatranslation.com/services/translation/]]></link>
			<title>Translation</title>
			<pubDate><![CDATA[Thu, 01 Jul 2021 16:33:57 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[http://historiatranslation.com/services/transcription/]]></guid>
			<link><![CDATA[http://historiatranslation.com/services/transcription/]]></link>
			<title>Transcription</title>
			<pubDate><![CDATA[Thu, 01 Jul 2021 16:32:47 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[http://historiatranslation.com/services/summary/]]></guid>
			<link><![CDATA[http://historiatranslation.com/services/summary/]]></link>
			<title>Summary</title>
			<pubDate><![CDATA[Thu, 01 Jul 2021 16:31:42 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[http://historiatranslation.com/downloaded_free_short-guide/]]></guid>
			<link><![CDATA[http://historiatranslation.com/downloaded_free_short-guide/]]></link>
			<title>Congratulations and thank you!</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 10 Apr 2019 08:51:58 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[http://historiatranslation.com/2019/latin-abbreviations-part-3-word-contractions/]]></guid>
			<link><![CDATA[http://historiatranslation.com/2019/latin-abbreviations-part-3-word-contractions/]]></link>
			<title>Latin abbreviations &#8211; Part 3: Word contractions</title>
			<pubDate><![CDATA[Tue, 02 Apr 2019 15:41:39 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[http://historiatranslation.com/2018/why-is-it-so-hard-to-read-old-handwriting-part-4/]]></guid>
			<link><![CDATA[http://historiatranslation.com/2018/why-is-it-so-hard-to-read-old-handwriting-part-4/]]></link>
			<title>Why is it so hard to read old handwriting? Part 4.</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 20 Feb 2019 11:22:10 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[http://historiatranslation.com/2019/how-to-avoid-the-most-common-mistakes-of-beginner-genealogists/]]></guid>
			<link><![CDATA[http://historiatranslation.com/2019/how-to-avoid-the-most-common-mistakes-of-beginner-genealogists/]]></link>
			<title>How to avoid the most common mistakes of beginner genealogists</title>
			<pubDate><![CDATA[Sat, 23 Feb 2019 13:44:09 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[http://historiatranslation.com/2074-2/]]></guid>
			<link><![CDATA[http://historiatranslation.com/2074-2/]]></link>
			<title>Download the Latin-English glossaries</title>
			<pubDate><![CDATA[Mon, 11 Feb 2019 09:28:30 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[http://historiatranslation.com/2018/why-is-it-so-hard-to-read-old-handwriting-part-3/]]></guid>
			<link><![CDATA[http://historiatranslation.com/2018/why-is-it-so-hard-to-read-old-handwriting-part-3/]]></link>
			<title>Why is it so hard to read old handwriting? Part 3.</title>
			<pubDate><![CDATA[Mon, 04 Mar 2019 13:08:25 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[http://historiatranslation.com/ready-to-get-your-free-beginners-guide-to-latin-church-registers/]]></guid>
			<link><![CDATA[http://historiatranslation.com/ready-to-get-your-free-beginners-guide-to-latin-church-registers/]]></link>
			<title>Ready to find your ancestors in Latin church registers?</title>
			<pubDate><![CDATA[Fri, 22 Feb 2019 11:37:30 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[http://historiatranslation.com/2018/reading-latin/]]></guid>
			<link><![CDATA[http://historiatranslation.com/2018/reading-latin/]]></link>
			<title>Reading Latin</title>
			<pubDate><![CDATA[Fri, 15 Feb 2019 11:03:11 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[http://historiatranslation.com/get-the-latin-english-glossaries/]]></guid>
			<link><![CDATA[http://historiatranslation.com/get-the-latin-english-glossaries/]]></link>
			<title>Want to fully understand Latin church registers?</title>
			<pubDate><![CDATA[Fri, 08 Feb 2019 10:26:33 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[http://historiatranslation.com/abstract/]]></guid>
			<link><![CDATA[http://historiatranslation.com/abstract/]]></link>
			<title>Abstract</title>
			<pubDate><![CDATA[Fri, 08 Feb 2019 10:22:32 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[http://historiatranslation.com/translated-even-these/]]></guid>
			<link><![CDATA[http://historiatranslation.com/translated-even-these/]]></link>
			<title>We have translated even these!</title>
			<pubDate><![CDATA[Thu, 24 Jan 2019 12:11:05 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[http://historiatranslation.com/services/]]></guid>
			<link><![CDATA[http://historiatranslation.com/services/]]></link>
			<title>Done for you</title>
			<pubDate><![CDATA[Tue, 25 Sep 2018 14:02:26 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[http://historiatranslation.com/2019/baptism-in-the-age-of-our-ancestors-in-different-churches/]]></guid>
			<link><![CDATA[http://historiatranslation.com/2019/baptism-in-the-age-of-our-ancestors-in-different-churches/]]></link>
			<title>Baptism in the age of our ancestors in different churches</title>
			<pubDate><![CDATA[Thu, 24 Jan 2019 12:03:51 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[http://historiatranslation.com/subscribe/]]></guid>
			<link><![CDATA[http://historiatranslation.com/subscribe/]]></link>
			<title>Newsletter subscription</title>
			<pubDate><![CDATA[Thu, 24 Jan 2019 12:03:29 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[http://historiatranslation.com/2018/paleography-tips-1-how-do-i-get-started/]]></guid>
			<link><![CDATA[http://historiatranslation.com/2018/paleography-tips-1-how-do-i-get-started/]]></link>
			<title>Paleography tips –  #1: How do I get started?</title>
			<pubDate><![CDATA[Tue, 02 Oct 2018 07:08:07 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[http://historiatranslation.com/2018/how-to-learn-the-latin-words-a-genealogist-needs/]]></guid>
			<link><![CDATA[http://historiatranslation.com/2018/how-to-learn-the-latin-words-a-genealogist-needs/]]></link>
			<title>How to learn Latin words?</title>
			<pubDate><![CDATA[Thu, 24 Jan 2019 10:21:54 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[http://historiatranslation.com/2018/gemini/]]></guid>
			<link><![CDATA[http://historiatranslation.com/2018/gemini/]]></link>
			<title>Gemini</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 03 Oct 2018 11:13:12 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[http://historiatranslation.com/avada_portfolio/german-for-genealogists/]]></guid>
			<link><![CDATA[http://historiatranslation.com/avada_portfolio/german-for-genealogists/]]></link>
			<title>German for genealogists</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 03 Oct 2018 09:07:47 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[http://historiatranslation.com/avada_portfolio/german_for_genealogists/]]></guid>
			<link><![CDATA[http://historiatranslation.com/avada_portfolio/german_for_genealogists/]]></link>
			<title>Fraktur and Sütterlinschrift for genealogists</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 03 Oct 2018 09:06:15 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[http://historiatranslation.com/do_it_yourself/]]></guid>
			<link><![CDATA[http://historiatranslation.com/do_it_yourself/]]></link>
			<title>Do it yourself</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 03 Oct 2018 09:02:20 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[http://historiatranslation.com/2019/the-date-in-latin-birth-registers/]]></guid>
			<link><![CDATA[http://historiatranslation.com/2019/the-date-in-latin-birth-registers/]]></link>
			<title>The column date in Latin birth registers</title>
			<pubDate><![CDATA[Tue, 15 Jan 2019 10:05:18 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[http://historiatranslation.com/2018/microhistory-being-a-mother-based-on-the-exhibition-in-the-hungarian-natural-history-museum/]]></guid>
			<link><![CDATA[http://historiatranslation.com/2018/microhistory-being-a-mother-based-on-the-exhibition-in-the-hungarian-natural-history-museum/]]></link>
			<title>Microhistory: Being a mother &#8211; exhibition in the Hungarian Natural History Museum</title>
			<pubDate><![CDATA[Thu, 24 Jan 2019 10:12:44 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[http://historiatranslation.com/2018/creative-parish-priest/]]></guid>
			<link><![CDATA[http://historiatranslation.com/2018/creative-parish-priest/]]></link>
			<title>A creative and poetic parish priest – gems found in a death register</title>
			<pubDate><![CDATA[Tue, 02 Oct 2018 06:56:26 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[http://historiatranslation.com/ready-to-take-the-next-step-and-understand-latin-endings/]]></guid>
			<link><![CDATA[http://historiatranslation.com/ready-to-take-the-next-step-and-understand-latin-endings/]]></link>
			<title>Ready to take the next step and understand Latin endings?</title>
			<pubDate><![CDATA[Thu, 24 Jan 2019 09:54:44 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[http://historiatranslation.com/grab-your-free-copy-of-our-guide-to-understand-latin-nouns-endings/]]></guid>
			<link><![CDATA[http://historiatranslation.com/grab-your-free-copy-of-our-guide-to-understand-latin-nouns-endings/]]></link>
			<title>Grab your free copy of our guide to understand Latin nouns&#8217; endings!</title>
			<pubDate><![CDATA[Sat, 24 Nov 2018 16:02:42 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[http://historiatranslation.com/what-is-your-next-big-step-to-learn-more-about-your-ancestors/]]></guid>
			<link><![CDATA[http://historiatranslation.com/what-is-your-next-big-step-to-learn-more-about-your-ancestors/]]></link>
			<title>What is your next big step to learn more about your ancestors?</title>
			<pubDate><![CDATA[Sat, 24 Nov 2018 15:51:32 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[http://historiatranslation.com/services/research-guidance/]]></guid>
			<link><![CDATA[http://historiatranslation.com/services/research-guidance/]]></link>
			<title>Consulting</title>
			<pubDate><![CDATA[Mon, 31 Dec 2018 22:16:13 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[http://historiatranslation.com/download-your-free-short-guide-to-latin-church-registers/]]></guid>
			<link><![CDATA[http://historiatranslation.com/download-your-free-short-guide-to-latin-church-registers/]]></link>
			<title>Download the free Beginner&#8217;s guide to Latin church registers</title>
			<pubDate><![CDATA[Mon, 19 Nov 2018 10:08:54 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[http://historiatranslation.com/done-for-you-research/]]></guid>
			<link><![CDATA[http://historiatranslation.com/done-for-you-research/]]></link>
			<title>Done for you research</title>
			<pubDate><![CDATA[Fri, 30 Nov 2018 10:50:51 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[http://historiatranslation.com/do_it_yourself/e-books/]]></guid>
			<link><![CDATA[http://historiatranslation.com/do_it_yourself/e-books/]]></link>
			<title>E-books</title>
			<pubDate><![CDATA[Fri, 18 Jan 2019 15:20:36 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[http://historiatranslation.com/do_it_yourself/courses/]]></guid>
			<link><![CDATA[http://historiatranslation.com/do_it_yourself/courses/]]></link>
			<title>Courses</title>
			<pubDate><![CDATA[Fri, 05 Oct 2018 11:40:25 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[http://historiatranslation.com/avada_portfolio/latin-for-genealogists/]]></guid>
			<link><![CDATA[http://historiatranslation.com/avada_portfolio/latin-for-genealogists/]]></link>
			<title>Church register Latin for genealogists. Level 1: Words</title>
			<pubDate><![CDATA[Fri, 05 Oct 2018 11:32:52 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[http://historiatranslation.com/2018/pagan/]]></guid>
			<link><![CDATA[http://historiatranslation.com/2018/pagan/]]></link>
			<title>Does the word “pagan” really come from the word “village”?</title>
			<pubDate><![CDATA[Mon, 01 Oct 2018 14:43:17 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[http://historiatranslation.com/grab_free-summary_about_latin_headers/]]></guid>
			<link><![CDATA[http://historiatranslation.com/grab_free-summary_about_latin_headers/]]></link>
			<title>Want to learn all possible data about your ancestors?</title>
			<pubDate><![CDATA[Fri, 16 Nov 2018 15:06:38 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[http://historiatranslation.com/disclaimer/]]></guid>
			<link><![CDATA[http://historiatranslation.com/disclaimer/]]></link>
			<title>Disclaimer</title>
			<pubDate><![CDATA[Tue, 25 Sep 2018 13:33:01 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[http://historiatranslation.com/blog/]]></guid>
			<link><![CDATA[http://historiatranslation.com/blog/]]></link>
			<title>Blog</title>
			<pubDate><![CDATA[Sat, 13 Jan 2018 22:57:38 +0000]]></pubDate>
		</item>
				</channel>
</rss>
